Provider clout driving up private insurance prices