Nurse’s insurance nightmare makes her a single-payer advocate