The inefficiency of tax credits for private insurance