Public retirees being shifted to private insurance exchanges