Harvard study: Personal medical bankruptcies not controlled by Mass. health plan