COVID Payment Burdens Echo How U.S. Health System Routinely Fails Patients