Health insurance bill's makeover turns the tide