Soaring insulin costs are a symptom of our bigger health care crisis