Top US medical schools failing to reflect minorities, social justice group says