Insurers obliterate distinction between health plans and stop-loss insurance