Doctors, nurses to demonstrate for single-payer health system outside Senate Finance Committee hearing