After Speaker Ryan pulls GOP ‘slash and burn’ health bill, doctors group urges passage of a single-payer health plan