Vt. lawmakers approve health care measures