Doctors may order more — not fewer — imaging tests with electronic access to results, study finds